andvari_loki ([info]andvari_loki) wrote,
@ 2008-01-07 17:57:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Дарю идейку
Всех нас возмущает наглость некоторых израильских юзеров, которые уехали в свой Израиль и оттуда продолжают обсирать нашу страну, причём на русском языке, русскими буквами. 
Я предлагаю напомнить этим господам хотя бы их буковки. Примерчик можете лицезреть здесь
Надпись гласит "ПШЛ НХЙ ПДРС"
Aleph Bet Gimel Dalet He Vav Zayin Het Tet Yod Kaf/Chaf
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ
                    ך
Lamed Mem Nun Samekh Ayin Pe/Fe Tsadi Cof Resh Shin/Sin Tav
ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
  ם ן     ף ץ      
Объясняю правила, они несложные, просто в расжёванном виде выглядят объёмно:
1) Гласные между согласными опускаются. Всё-таки письмо консонантное.
2) Гласные а, о в конце и в начале слова обозначаются буквами Alef или  Ayin
3) Гласные е, и,  э - в конце и в начале слова обозначаются  буквой Iod.
4) Гласные о и y в конце и в начале слова обозначаются  буквой Vav
5) C йотированными гласными согласно пунктам 2 и 4 и с применением Iod. Вообще, у них такого нет, так что я даже не знаю, как это передать.
6) Буквы во втором ряду - следует использовать в конце слов.
7) В качестве х лучше использовать Het, в качестве ш - Shin, в качестве с - samekh
8) Помните, что пишется всё справа налево. Но по идее буквы сами должны правильно вставляться.

Распространение приветствуется, равно как и замечания.



(Post a new comment)

(Reply from suspended user)

[info]gunter_spb
2008-01-07 03:45 pm UTC (link)
Ой, это что за персонаж? Ну тот, который по ссылке?

Бляяяяа! В формалин и в кунсткамеру, страна должна знать своих героев! Очаровательный юноша!

(Reply to this) (Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-07 03:48 pm UTC (link)
Да я сам в первый раз увидел. Ссылочка в руполитикс была кажись.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]gunter_spb
2008-01-07 04:03 pm UTC (link)
Надо в Топ-10 загонять. Хоть убей. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

[info]mad_brat
2008-01-07 04:05 pm UTC (link)
Ввязался я в дисскусиию с этим юношей :)
Спасибо за персонаж :)

(Reply to this) (Thread)


[info]gunter_spb
2008-01-07 04:07 pm UTC (link)
Пеарим, пеарим! :)))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

[info]mad_brat
2008-01-07 04:25 pm UTC (link)
как скопировать табличку?:)

(Reply to this) (Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-07 04:27 pm UTC (link)
Выделить и вставить к себе в пост. Оно сразу должно вставиться, я так и делал.

(Reply to this) (Parent)

(Reply from suspended user)

[info]mad_brat
2008-01-07 04:37 pm UTC (link)
Что за зверь семажик?:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

[info]droanton
2008-01-07 04:50 pm UTC (link)
Может, блин, сего персонажа персидской речью помучить?... ;) Вот лолка будет... =)

(Reply to this) (Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-07 05:17 pm UTC (link)
Да он русский-то с трудом разумеет. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]droanton
2008-01-07 05:45 pm UTC (link)
По поводу русского языка он так вообще ужален в мозг похоже... :)

(Reply to this) (Parent)


[info]gunter_spb
2008-01-07 06:04 pm UTC (link)
Бинго. Зверюшко в Топе. :)))

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]667bdr
2008-01-07 06:06 pm UTC (link)
А смысл, френд?

Офф топ
так истправишь БА-20 на ФАИ?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]gunter_spb
2008-01-07 06:12 pm UTC (link)
(мутно, после очередной порции виски) Хде??? (про БА)

А смысл простой - страна должна знать своих героев. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]667bdr
2008-01-07 06:17 pm UTC (link)
Воть тут ФАИ - http://gunter-spb.livejournal.com/260301.html

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]gunter_spb
2008-01-07 06:33 pm UTC (link)
Ога. Сделал. :)))))))))

(Reply to this) (Parent)


[info]667bdr
2008-01-07 06:05 pm UTC (link)
Посмотрим как по израильски гутарит

(Reply to this) (Parent)


[info]mehanik_kb
2008-01-07 05:54 pm UTC (link)
Плохо на Земле Обетованной с психиатрией, совсем плохо...

(Reply to this)


[info]667bdr
2008-01-07 06:04 pm UTC (link)
Знал б как тракскрипцию сделать.. Лови комрад, может сможешь перевести - http://users.livejournal.com/_boroda_/67258.html

(Reply to this) (Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-07 06:35 pm UTC (link)
Дык там уже всё переведено. К тому же на идише текст.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]667bdr
2008-01-07 06:43 pm UTC (link)
У еврита и идиша один набор черточек.. Но клиент русскую транскрипцию понимаеть.. можно чморить по разговорнику

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-07 06:54 pm UTC (link)
Конечно лучше так.

(Reply to this) (Parent)

(Reply from suspended user)

[info]667bdr
2008-01-07 06:07 pm UTC (link)
Посмотри выше, это б на их черточки б перевести.. ух было б

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

[info]andvari_loki
2008-01-07 06:38 pm UTC (link)
Это можно и латиницей. А если я буду это с русской транслитерации на еврейский шрифт переводить, будет ерунда.

(Reply to this) (Parent)


[info]andvari_loki
2008-01-07 06:41 pm UTC (link)
Давай-ка сам лучше :)))) Дело нехитрое.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

[info]una_ragazza_o
2008-01-08 02:23 am UTC (link)
Да ну, еще писать на их сраном наречии, много чести им.

(Reply to this) (Thread)


[info]andvari_loki
2008-01-08 06:11 am UTC (link)
Антисемитствуешь? :))))) Кроме того, я предлагал писать на русском.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]una_ragazza_o
2008-01-09 02:38 am UTC (link)
Антивосьмитствую :) Мне противно втыкать на эти убогие закорючки, как будто какие-то жывотные писали, а не то что их использовать.

(Reply to this) (Parent)


[info]loshadnik
2008-01-08 09:08 am UTC (link)
Гыыы)) эт я вспомнил, увидев "ПШЛ НХЙ ПДРС" -
я как-то предложил "переводить" названия разныx фирм и контор вроде -ЛТД это ПЗДЦ, а GmbH это ИДТНX

(Reply to this) (Thread)


[info]asper
2008-01-09 10:34 pm UTC (link)
эээ... а почему лимитид это пездец?

(Reply to this) (Parent)


[info]solim_backword
2008-01-09 04:35 am UTC (link)
Идея изначально неправильна, по моему.
Их единственная цель заполнить всемирное эфирное время мыслями о них.
Их раскрученость пропорциональна сумме возмущений и слов поддержки.
Им по-хуй что вы о них говорите, лиш бы говорили, такая их политика.
Пока своё время тратишь на них — они будут, также какие сейчас, лиш разводить на любов или ненависть, лиш бы не забивали.

Пропустить их мимо ушей надо, а не пиарить, вот к чему я, вообщем.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…